- Periode:
- Tweede Wereldoorlog (1939-1945)
- Rang:
- Sergeant
- Eenheid:
- Medium Machine Gun Platoon, Support Company, 11th Parachute Battalion, British Army
- Toegekend op:
- 14 november 1947
- Uitgereikt voor:
- Operatie Market Garden
"Tijdens de actie bij Arnhem van 18 tot 25 september toonde sergeant Ayres de meest opmerkelijke moed in de manier waarop hij zijn machinegeweren in werking hield. Hij liet ze nooit onbemand gaan, ondanks het voortdurende vijandelijke mortier- en granaatvuur. Zijn voorbeeld en plichtsbesef waren van de hoogste orde. Tijdens de zwaarste beschietingen en het vuur van handwapens was hij altijd te zien, rondgaand om zijn mannen aan te moedigen. Bij meer dan één gelegenheid leidde hij een groep onder zwaar granaatvuur om sluipschutters te bestrijden die de machinegeweren hinderden. Hij was volledig verantwoordelijk voor het succesvol afslaan van twee grootschalige tegenaanvallen op zijn sector. Het was te danken aan de uitzonderlijke moed van sergeant Ayres en zijn minachting voor gevaar dat de machinegeweren in werking bleven en het vitale deel van de sector intact bleef."