Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Sergeant

Eenheid:

No. 405 (Vancouver) Squadron, Royal Canadian Air Force

Toegekend op:

10 november 1942

Aanbeveling:
Op een nacht in oktober 1942 waren de sergeants Chretien en Carlon respectievelijk piloot en navigator van een toestel dat was uitgestuurd om Kiel aan te vallen. Boven het doelgebied stuitten ze op afweervuur en Sgt. Chretien raakte gewond aan zijn nek.
Hoewel hij veel bloed verloor bleef hij dapper op zijn post, gaf opdracht de bommen te lossen en stuurde zijn toestel bekwaam uit het doelgebied. Tijdens de vlucht terug verzorgde en hielp Sgt. Carlon zijn gewonde gezagvoerder met grote voorzorg terwijl hij bekwaam het toestel op koers hield.
Toen ze de basis naderden nam Sgt. Chretien, die had gerust, de besturing over en ondanks zijn verwondingen slaagde hij erion een veilige landing te maken.
Beide vliegers toonden grote moed en plichtsbesef.

Aanbeveling:
Sergeant Carlon was in de nacht van 13 oktober 1942 boven Kiel de navigator toen zijn piloot, Sgt. Chretien door luchtafweervuur ernstig gewond raakte aan zijn nek. Deze N.C.O. was zich direct bewust van de ernst van de situatie en nam de besturing over. Hij lette goed op de piloot en verzorgde hem en tegelijkertijd verzekerde hij er zich van dat de andere bemanningsleden bezig werden gehouden met andere taken. Toen ze eenmaal boven de vijandelijke kust waren haalde hij zijn piloot over uit te rusten terwijl het toestel op de automatische piloot tot binnen zeven kilometer van de basis vloog. Hij zette een koers uit via een noordelijke route om het risico van onderschepping door jagers zo klein mogelijk te maken. Dat deed hij zo bekwaam dat de hele bemanning vertrouwde op een geslaagde afloop van hun vlucht.
Met goed toegepaste psychologie hield hij zijn piloot gedurende de vlucht aan de zuurstof en vrij van lichamelijke inspanning en uiteindelijk, bij het aanvliegen en bij de landing riep hij de hulp in van de boordwerktuigkundige voor de stuurknuppel en zelf hielp hij met de gashendels.
Sgt. Carlon heeft al zo’n kalmte en vastberadenheid getoond als lid van de bemanning dat ze het een groot voorrecht vinden met hem te vliegen. Deze gebeurtenis toont voldoende aan dat hij over zeer ruime leiderskwaliteiten beschikt. Voor een dergelijke moed en initiatief wordt hij met klem voorgedragen voor de Distinguished Flying Medal

LG 35777/4867 (10 November 1942).
LG 35777/4868 (10 November 1942).
AFRO 1870/42 (20 November 1942).

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Toegekend met gesp voor overzeese dienst.