Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Major (Majoor der Mariniers)

Eenheid:

Marine Fighting Squadron 212 (VMF-212), Marine Aircraft Group 23 (MAG-23), U.S. Marine Corps Aviation, U.S. Marine Corps

Toegekend op:

20 november 1943

Aanbeveling:
Wegens uitzonderlijk heldendom en uitzonderlijke prestaties in het kader van zijn beroep als piloot van Marine Fighting Squadron TWO HUNDRED TWELVE (VMF-212), Marine Air Group TWENTY-THREE (MAG-23), FIRST Marine Aircraft Wing, in luchtgevechten tegen vijandelijke Japanse troepen boven Guadalcanal op de Solomonseilanden tussen september en oktober 1942. Gedurende die moeilijke periode toen het vliegveld van het eiland voortdurend werd gebombardeerd en onze onzekere posities op de grond werden bedreigd door wanhopige aanvallen van een fanatieke tegenstander, patrouilleerde Major Payne herhaaldelijk boven vijandelijk gebied en onderschepte vijandelijke bombardementsvluchten. Met moedige vastberadenheid en dappere minachting voor persoonlijk gevaar, voerde hij diverse aanvallen uit tegen goed beschermde golven van invliegende bommenwerpers en in vijf felle gevechten onder enorm moeilijke omstandigheden schoot hij in toaal zes Japanse vliegtuigen neer. Zijn uitmuntende vliegkunst en onverschrokken initiatief pasten binnen de hoogste tradities van de Amerikaanse Marine.

Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Major (Majoor der Mariniers)

Eenheid:

Marine Fighting Squadron 212 (VMF-212), Marine Aircraft Group 23 (MAG-23), U.S. Marine Corps Aviation, U.S. Marine Corps

Toegekend wegens uitzonderlijke verdienste in luchtgevechten tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Periode:

Koreaanse Oorlog (1950-1953)

Rang:

Colonel (Kolonel der Mariniers)

Eenheid:

Marine Air Control Group 2 (MACG-2), U.S. Marine Corps Aviation, U.S. Marine Corps

Aanbeveling:
Wegens buitengewoon waardevol optreden bij het verlenen van opmerkelijke diensten aan de Regering van de Verenigde Staten van Amerika in opeenvolgende functies van Executive Officer en bevelvoerend officier van Marine Air Control Group 2 en als verbindingsofficier tussen de First Marine Aircraft Wing en het hoofdkwartier van de 5de Luchtmacht in Korea in de periode tussen 29 februari en 29 september 1952.

Toegekend met "V" voor "valor".